Month: Ապրիլի 2014

В. Маяковский «А вы смогли бы?» Я сразу смазал карту будня, плеснувши краску из стакана; я показал на блюде студня косые скулы океана. На чешуе жестяной рыбы прочел я зовы новых губ. А вы ноктюрн сыграть могли бы на флейте водосточных труб? 1913 Վ․ Մայակովսկիյ Իսկ դուք կկարողանայի՞ք Լղոզեցի օրվա քարտեզը, ցփնելով ներկը բաժակից․ օվկիանոսի շեղոտ այտերը պատրաստեցի ես դոնդողից։ Թիթեղ-ձըկան թեփուկներին ես կանչ կարդացի նոր շուրթերի։ Իսկ դուք ցայգերգ կնվագե՞իք ջրհորդանե սըրինգներին։ 2010

Ցողուններն ու արմատները Ռուսական ժողովրդական հեքիաթ Թավուտ անտառին մոտ դաշտում Պապիկը շաղգամ էր ցանում։   Մին… Արջն է ելնում նրա դեմ, Ասում է. «Հիմա քեզ կուտեմ»։   «Ինձ մի՛ կեր արջուկ իմ, դռկից. Բաժին քեզ կտամ իմ բերքից»։   «Բերքի՞ց», – արջը միտք է անում։ «Ո՞ր մասն ես դու ինձ խոստանում»։   «Կուզե՞ս, դու վերձրու քեզ ծլերը, Իսկ ինձ թող մնան արմատները»։   «Դե լավ։ Բայց նայի՛ր, թե խաբե՛ս, Էլ լավ է անտառ չմտնես»։   Աշնանը գնում է պապին Շաղգամը հասած հավաքի։   Իսկ արջը դաշտում է արդեն. «Եկել եմ…

Տարբեր հեղինակների բանաստեղծություններ Վադիմ Եգորով, Ալեքսանդր Պուշկին, Բորիս Պաստերնակ եւ ուրիշներ