Category: Հրապարակախոսական

Վերջերս մեր փողոցների գծանշումը հարստացել է մի նոր տարրով․ հետիոտնային անցումների «ձեբրի» երկու կողմերում սկսել են լատինատառ գրել «STOP»։ Սա շատ տարօրինակ նշան է, քանի որ կարծես թե չի նախատեսված Ճանապարհային երթեւեկության կանոններով։ Այդ կարգի գիծ նախատեսված է վարորդների համար, բայց համաձայն այդ փաստաթղթի այն կոչվում է «Կանգ» գիծ։ Կամ նույնիսկ, եթե նախատեսված է (ո՞վ է հասկանում այդ օրենսդիրներին), դատելով նախորդից, կարելի է եզրակացնել, որ նույն փաստաթղթի եզրաբանության շրջանակներում այն նույնպես պետք է կոչվեր «Կանգ» գիծ, այլ ոչ թե «STOP»։ Ի՞նչ տրամաբանությամբ է Հայոց մայրաքաղաքի նշագծումը արվել օտարալեզու։ Մի՞թե Կարլ Մարքսի…

Կարդալ ավելին

Եթե հիշողությունս չի դավաճանում, մետրոյի խորհրդանշանը ռուսա-(թե՞ լատինա-)տառ էր միայն մինչեւ ԽՍՀՄ վերջը․ հետո ստացավ հայկական մեծատառ Մ-ի տեսքը։ Եւ ինչպիսի՜ զուգադիպություն․ կրկին դարձել է լատինա-(թե՞ ռուսա-)տառ։ Հետաքրքիր է, չէ՞․․․

Կարդալ ավելին

Ի՞նչ է ցօգը։ Նույնը, ինչ blog-ը։ Blog-ը գոյացել է, որպես կրճատում weblog-ի, որ նշանակում է «ցանցային» (web) «մատյան, օրագիր» (log)։ Ցօգն էլ կազմվել է, որպես «Ցանցային ՕրաԳիր» բառակապակցության ՑՕԳ հապավում, որը սակայն ինչպես որոշ այլ դեպքերում (օրինակ՝ բուհ) վերածված է ինքնուրույն արմատի։ Այդ իսկ պատճառով այն գրվում է «կլոր» օ-ով։ Պարզ է, որ շատերի համար դա անսովոր կամ անիմաստ է թվում (ինչպես հայացման ցանկացած փորձ)։ Նրանք կշարունակեն «բլոգ»-ը գործածել, որը սակայն կարող է դիտվել ոչ թե blog–ից տառադարձված, այլ որպես «ԲարեԼավված ՕրաԳիր» բառակապակցության հապավում (որը պիտի գրվի իհարկե նույնպես «կլոր»…

Կարդալ ավելին